2017 年 9 月，《华尔街日报》发布新闻称，任天堂或借助腾讯进入中国市场。而在此之前，任天堂对于中国市场的态度，是近乎放弃。

剧情反转的是，几天前任天堂总裁君岛达己（Tatsumi Kimishima）表示，任天堂公司仍然有兴趣在中国推出手机游戏，但凭其一己之力还不能成功做到这一点，他需要一个合作伙伴来共同推进。

在该公司最新财报发布后的问答环节，君岛达己表示，“要想拓展中国的业务，仅靠任天堂一家公司单枪匹马是不可能成功的。一个重要的问题是，我们是否可以与中国的合作伙伴并肩合作，从而将我们的IP 顺利推向中国的用户群手中。”

任天堂手游《超级马里奥跑酷》

他补充说：“我们可以看到，未来出现这种合作关系大有可能。”他指出，“据我们所知，目前在中国，有很多消费者正对任天堂的游戏翘首以盼。”

当被问及为什么任天堂目前不在中国销售其最热门的 Switch 在线游戏时，君岛达己也给出了类似的答案。他指出，目前，中国有许多开发人员正在致力于 Switch 手游的研究。未来，公司或许将继续考虑向中国推广这款手游。

他还重申了任天堂对移动手机业务的承诺，称““我们希望将手机等智能设备业务打造成任天堂各种业务的核心支柱，但是我们还没有达到这一水平。”君岛达己还表示，公司暂时还没有考虑向智能手机平台开发的方向发展。

自2016年11月以来，对于不在中国推出手机游戏的决定，任天堂已经不胜其扰，不断遭到大众的质疑。2017年6月，任天堂美国总裁雷吉·菲尔斯-埃米(Reggie Fils-Aimé)甚至还一度忘记了该公司尚未在中国推出任何手机游戏这件事。(索菲亚的燕窝 / 译)