据路透社报道，Match Group 在近日表示，公司在今年的第四季度营收将低于市场预期。该公司表示，COVID-19 疫情对「Tinder」的亚洲业务造成了明显冲击，同时也导致 Match Group 在近期收购的视频聊天 App「Azar」新功能上线计划被推迟。

在第三季度中，德尔塔变种新冠疫情导致多个亚洲国家再次加强管控，阻碍了 Match Group 主要增长市场的业务复苏。Match 集团在一份声明中表示：“整个亚洲市场都受到了疫情反复的影响，其中作为第二大市场的日本尤为突出。”

在 2020 年疫情爆发后，Match Group 为了维持用户兴趣在「Tinder」上增加了包括“Plus One”在内的一系列新功能，Plus One 能够帮助单身人士寻找能够和自己一同出席他人婚礼的约会对象。

总体来看，虽然 Match Group 在第三季度营收同比增长 25%，达到 8.018 亿美元，但该数据仍未达到外界预期。在这一季度中 Match Group 新增付费用户 1630 万人，单个付费用户收入增长 8%。

本文编译自 Tinder owner’s revenue forecast disappoints as COVID-19 hits Asia。