原标题：YouTube新功能让用户更容易发现带当地语言字幕的外语视频

据外媒 Techcrunch 报道，YouTube 今日宣布了两个功能更新，他们让用户可以更容易在平台上找到他们想要的内容。新功能包括视觉搜索功能及更容易发现带有用户当地语言字幕的外语视频。

在桌面上，YouTube 用户可以将鼠标悬停在视频的缩略图上并观看一个简短的视频片段播放。这个功能现将扩展到移动设备并增加了在视频中浏览章节的能力。从搜索页面开始，用户可以直接跳转到他们最感兴趣的章节。

“假设你正在寻找一份好的酸面团食谱，想要在揉面技术上做文章。有了这些新的搜索结果，你可以在视频中看到所有的步骤，”产品管理总监 Pablo Paniagua 在博客中写道。

另一个产品更新则是面向用户推荐其他语言的视频，只要视频配有相应语言的字幕即可。所以，如果你说冰岛语又找不到用你的语言制作的好酸面包教程，那么 YouTube 可能会推荐一个配有冰岛语字幕的英语教程。首先，YouTube 将以英语视频作为搜索结果的补充，但它计划扩展到更多的语言。

在印度和印度尼西亚，YouTube 还在测试一项功能，即通过 Google 搜索链接到其他网站来补充搜索结果。

Paniagua 介绍道：“并不是所有的搜索都有足够高质量或相关的视频内容来完全满足你的搜索要求。”

Google 搜索已经有一个可以让用户跳过来选择视频中时刻的功能。就在去年年底，Google 还试验了一项移动搜索功能，它可以推荐 TikTok 和 Instagram 的短视频。但视频将在搜索引擎中打开以保持用户在 Google 上，而不是去打开 TikTok 或 Instagram 应用。